Architect of Music Architect of Music モバイル版Architect of Music COUNTER

メインメニュー (サイトマップ)




−クリックすると概要を表示−

今日最初にしたことは、KANさんがゲスト出演する番組の録音予約。

ミュージックチャレンジャー〜MCは日本で唯一!新しいミュージシャンを発掘育成する番組。ミュージックチャレンジャーでチャンスをつかめ!!

普通の音楽番組じゃなく、アマチュアミュージシャンの作品を中心とした番組なだけに、KANさんがどのように絡んでいるのか想像がつきません。KANさんも作品に対してアドバイスとかコメントとかするのかな〜とか期待してみたり。ひょっとしたら全然そんな絡みはないかもしれませんが。とにかく聞き逃せません。

昨日のKANさんの金曜コラムでは、またクイズが出されています。CMの後でちょっとだけ書いておきます。答えを知りたくない方は見ないほうがよいです〜。

続きを読む "今夜はNACK5を聴きましょう"

他にこんな記事もいかがでしょう





【CM】目指せKAN関連商品コンプリート!

SEIのオススメKANミュージック
SEIのオススメKANミュージック
AmazonにおけるKAN関連商品を
ミュージック、DVD、本(楽譜を含む)、ビデオ
のカテゴリに分けて抽出しています。
既に絶版していても中古商品として
掘り出しモノが見つかるかも?!


今回の問題は下のような選択肢でした。

問題
1.Fabbrica Italiana Automobili Torino
(ファッブリカ・イタリアーナ・アウトモ−ビリ・トリーノ)
2.Fattoria Indipendente Autorizzata da Torino
(ファットーリア・インディペンデンテ・アウトリッツァータ・ダ・トリーノ)
3.Fettuccine Intaccati Aldente Torinesi
(フェトゥッチーネ・インタッカーティ・アルデンテ・トリネーズィ)

で、それぞれを訳したのが下の通り。
日本語訳
1.トリノのイタリア自動車製造所【正解】
2.トリノから認可された独立農場
3.アルデンテに茹でたトリネージに刻み目をつけたフェットゥチーネ

3番って絶対KANさん自身が一生懸命考えたフレーズに違いないと思ってます(笑)。いや、料理好きなKANさんならあっさり出てくるフレーズなのかもしれませんが(笑)。

コメントはTwitter及びFacebookにて受け付けています


   Copyright (c) 1996-2016 Sei KAITANI (SEI) All rights reserved.